Darujmo reč

 

 

 

 

 

Knjiga je za mene poput supruga ili supruge: Morate da se u nju dobro zagledate pre nego je odnesete kući! U protivnom, bićete u nevolji… Knjige predstavljaju prozor u druge dimenzije, u davno zaboravljene svetove koje je teško zamislilti… pružaju nam uvid u najintimnije misli i želje, strahove i sumnje, radost i sreću pisca i nas samih.
 

Knjiga je u stanju da transcendira kako vreme, tako i mesto. Može da odvede čitaoca u drugi svet koji, iako nepoznat, iznosi važna pitanja sa kojima svaki čitalac može da uspostavi odnos na ovaj ili onaj način. Uspostavljajući odnos sa literarnim karakterima, kulturne barijere nestaju i čitalac može da vidi da je svet iznenada otvoren za hiljade mogućnosti koje pre toga nije mogao ni da zamisli!
 

Pozdravljam ovu plemenitu inicijativu koju je pokrenula gospođa Sentić, koja je sebe punim srcem posvetila misiji da svako selo dobije svoju biblioteku. Kao umetnica, spremno je prepoznala značaj umetnosti i literature kao suštinske elemente koji prate razvoj deteta. Pridružimo joj se u ovom kulturnom pohodu. Poklanjanjem jedne knjige, možemo da damo skroman doprinos boljem detinjstvu dece u Srbiji. Darivanjem samo jedne knjige, ova deca će biti korak bliže svetu za koji nisu znala da postoji, svetu zmajeva, bajki, princeza, kraljeva i drevnih kultura, divova i dalekih ostrva… sveta koji i mi volimo i čuvamo negde duboko u nama.

 

TAKO SAM PISALA
I uvek govorila o umetnosti
Za BOLJI SVET
Širimo REČ

 

 

 

A book for me is like a husband or a wife: You have to look at it in a depth before taking it home! Otherwise You’ll be in trouble… The books are the window to other dimension, to the worlds long forgotten, hard to imagine…they give us insight to the most intimate thoughts and wishes, fears and doubts, joy and happiness of a writer, of ourselves.

A book has the ability to transcend both time and place. It can take the reader to a different world that, although unfamiliar, presents issues that any reader can relate to in one way or another. By being able to relate to literary characters, cultural barriers dissolve and the reader may find that the world is suddenly open to thousands of possibilities that were never before imagined!
 
I salute this noble initiative started by Madam Sentic, who wholeheartedly dedicated herself to this mission that every village has its own library. As artist, she readily managed to recognize the importance of art and literature as essential elements and companions of child development. Let us join her in this cultural crusade! By giving only one book we can humbly contribute to better childhood of children in Serbia. By donating only one book, these children will be one step closer to the world they never knew it exists, the world of dragons, fairytales, princess, kings and ancient cultures, giants and far away islands...the world that we too, cherish and treasure deep inside.

 

 

Dr. Ing Ana Milosevic