Darujmo reč

Поштована Зорице,

Погледала сам јуче, видела сам све. Сјајно. Честитам! Овакви сусрети су нам свима потребни. Свима на кугли земаљској!

Видела сам и Стојана Арсића са Вама. Посебна је његова стваралачка веза са овим крајем, са Врањем. Врање не уме да види многе ствари.

Два пута сам била у Скопљу, у Стојановој организацији, поводом књиге. Волела сам да видим и песникињу и дивног човека Славку Арсову, и друге, Живка Поповског познатог по хитром цртачком перу – све са којима сам се тамо срела. Било је лепо, пуно.  Македонци су гостољубиви, дивни људи. Добри људи.

Волела сам да видим дивну Тамару Арсовску.

Неколико македонских стваралаца са Стојаном је боравило у Врању, једном у мојој организацији. Аутобуска једна група један дан је посетила Борину кућу, заједно смо били. Наставили су пут у Србију, они умеју то, да се организују и да путују.

            Поздрављам Те! Хвала, драга Зорице.

П. С.: Изгубила сам везу са Стојаном, са свима.

 ***

Poštovana Zorice,

Pogledala sam juče, videla sam sve. Sjajno. Čestitam! Ovakvi susreti su nam svima potrebni. Svima na kugli zemaljskoj!

        Videla sam i Stojana Arsića sa Vama. Posebna je njegova stvaralačka veza sa ovim krajem, sa Vranjem. Vranje ne ume da vidi mnoge stvari.

Dva puta sam bila u Skoplju, u Stojanovoj organizaciji, povodom knjige. Volela sam da vidim i pesnikinju i divnog čoveka Slavku Arsovu, i druge, Živka Popovskog poznatog po hitrom crtačkom peru – sve sa kojima sam se tamo srela. Bilo je lepo, puno.  Makedonci su gostoljubivi, divni ljudi. Dobri ljudi.

Volela sam da vidim divnu Tamaru Arsovsku.

Nekoliko makedonskih stvaralaca sa Stojanom je boravilo u Vranju, jednom u mojoj organizaciji. Autobuska jedna grupa jedan dan je posetila Borinu kuću, zajedno smo bili. Nastavili su put u Srbiju, oni umeju to, da se organizuju i da putuju.

            Pozdravljam Te! Hvala, draga Zorice.

P. S.: Izgubila sam vezu sa Stojanom, sa svima.